Alok, Faithless, Sam Harper & Alex C – Club Bizarre | Testo, traduzione e significato
Pubblicato il 13 Febbraio 2026
Artisti
Alok
Superstar brasiliana della musica elettronica, Alok è noto per aver plasmato il suono della “Deep House” moderna con un tocco pop. Tra i suoi successi mondiali più grandi troviamo Hear Me Now e Deep Down. È costantemente presente nella top 10 dei migliori DJ al mondo secondo DJ Mag.
Faithless
Pilastri della storia dance, i Faithless hanno influenzato generazioni con testi profondi e beat ipnotici. Anche dopo la scomparsa dello storico frontman Maxi Jazz, il progetto continua a vivere attraverso la visione di Sister Bliss e Rollo. Sono celebri per capolavori come Insomnia e God Is a DJ.
Sam Harper
Cantautrice britannica dalla voce eterea e graffiante, Sam Harper è diventata una delle “topline writer” più ricercate nell’industria EDM. La sua capacità di trasmettere vulnerabilità ed energia l’ha portata a collaborare con i più grandi nomi della scena elettronica.
Alex C.
Leggenda della produzione tedesca, Alex C. (Alex Christensen) è l’uomo dietro il progetto U96. Dopo aver dominato gli anni ’90 con Das Boot, ha continuato a produrre hit di successo planetario rimanendo un punto di riferimento per la dance europea.
Testo originale
[Chorus]
Maybe we can join the crowd
Life is cruel without sound
Where the crazy people meet
On the street with no name
If you wish upon a star
Here’s the place, Club Bizarre
Come together in a dream
Me and you, oh, oh
[Build]
Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Come with me
[Drop]
To Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Come with me (Oh)
[Verse]
There’s a feelin’ we can touch
If we let our minds go wandering
Where the colors light us up
We can breathe it, we can feel it, oh
[Pre-Chorus]
Hide if you need
Escape from who you’re meant to be
[Chorus]
Maybe we can join the crowd
Life is cruel without sound
Where the crazy people meet
On the street with no name
If you wish upon a star
Here’s the place, Club Bizarre
Come together in a dream
Me and you, oh, oh
[Build]
Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Come with me
[Drop]
To Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Come with me
To Club Bizarre
(Ooh, oh, ooh)
Oh, can you feel it?
To Club Bizarre
Traduzione in italiano
[Ritornello]
Forse possiamo unirci alla folla
La vita è crudele senza il suono
Dove le persone folli si incontrano
Sulla strada senza nome
Se esprimi un desiderio su una stella
Questo è il posto, Club Bizarre
Uniamoci in un sogno
Io e te, oh, oh
[Build]
Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Vieni con me
[Drop]
Al Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Vieni con me (Oh)
[Strofa]
C’è una sensazione che possiamo toccare
Se lasciamo che le nostre menti vaghino
Dove i colori ci illuminano
Possiamo respirarlo,
possiamo sentirlo, oh
[Pre-Ritornello]
Nasconditi se ne hai bisogno
Fuggi da chi dovresti essere
[Ritornello]
Forse possiamo unirci alla folla
La vita è crudele senza il suono
Dove le persone folli si incontrano
Sulla strada senza nome
Se esprimi un desiderio su una stella
Questo è il posto, Club Bizarre
Uniamoci in un sogno
Io e te, oh, oh
[Build]
Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Vieni con me
[Drop]
Al Club Bizarre (Oh, oh)
Club Bizarre (Oh)
Vieni con me
Al Club Bizarre
(Ooh, oh, ooh)
Oh, puoi sentirlo?
Al Club Bizarre
Interpretazione del significato
In “Club Bizarre”, ovvero “Club Bizzarro”, il messaggio centrale è la ricerca di un luogo — fisico o mentale — dove la pressione sociale svanisce. La frase “fuggire da chi dovresti essere” (escape from who you’re meant to be) è il cuore pulsante del brano: un invito a smettere di recitare un ruolo imposto dalla società per abbracciare la propria “follia” in un ambiente speciale.
Il “Club Bizarre” viene descritto come un sogno collettivo, una “strada senza nome” che richiama l’anonimato liberatorio della cultura clubbing, dove i colori e la musica diventano elementi tangibili da respirare e sentire. È un inno alla libertà d’espressione e alla connessione umana pura.
Leggi
