MILA E SHIRO, IL MANGA CULT COMPIE 25 ANNI

Il manga dedicato al mondo della pallavolo compie, in questi giorni, 25 anni.

Fu trasmesso per la prima volta da TV Tokyo nel 1984 e poi nel 1986 arrivò in Italia per essere trasmesso da Italia 1.

La storia la conoscono tutti… o quasi perché ci sono delle differenze tra il fumetto e la versione televisiva. Innanzitutto perché il primo ha molti più personaggi e se nella versione televisiva Mila scopre che sua madre è viva, nel fumetto è davvero passata a miglior vita e compare solo in alcuni flashback.

Dalla sigla italiana sembrerebbe che si racconti soprattutto l’amore tra Mila e Shiro. Invece no, perché questo occupa un ruolo decisamente marginale. Il vero sentimento di entrambi è rivolto alla pallavolo.

In Italia la serie ha subito alcune piccole censure, soprattutto per comportamenti violenti e alcune scene ironiche di nudo.

Nel 2008, in occasione delle Olimpiadi di Pechino, era stato realizzato un sequel della serie animata dal titolo “Mila e Shiro – Il sogno continua”.

Purtroppo, però, questo “sogno” non è stato molto apprezzato.